2022-12-08から1日間の記事一覧
くまもなき月ばかりをや眺めまし散りくる花の影なかりせば(大納言經信集/33) 明るい月夜と落花を歌った春の歌で、今日は年内最後の満月ということもあってか気になってしまった。訳すなら「くまもなき月ばかりをや眺めまし」曇りのない月だけを眺めていた…
くまもなき月ばかりをや眺めまし散りくる花の影なかりせば(大納言經信集/33) 明るい月夜と落花を歌った春の歌で、今日は年内最後の満月ということもあってか気になってしまった。訳すなら「くまもなき月ばかりをや眺めまし」曇りのない月だけを眺めていた…